déclaration de protection des données

Cette traduction est fournie à titre d’information. Seule la version allemande fait foi.

État : octobre 2026. La présente déclaration se fonde sur la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD).

1. Responsable du traitement

Üseri Firma AG
Sarganserstrasse 44
8880 Walenstadt
Suisse
E-mail : schnellstrom@webaca.ch

2. Quelles données nous traitons

Visite du site : Lors de la consultation, le serveur web enregistre dans des fichiers journaux des informations techniquement nécessaires, notamment l’adresse IP, la date et l’heure, la page consultée, le navigateur et le système d’exploitation. Ces données servent à l’exploitation sûre du site et sont supprimées automatiquement après peu de temps.

Formulaire de demande et e-mail : Si vous nous contactez, nous traitons les informations que vous nous communiquez (nom, entreprise, e-mail, téléphone, informations sur l’utilisation). Nous les utilisons exclusivement pour répondre à votre demande et élaborer une offre.

3. Pas de cookies, pas de suivi

Ce site ne dépose pas de cookies, n’utilise aucun service d’analyse ou de publicité et n’intègre aucun contenu de tiers. Les polices et images sont chargées depuis notre propre serveur.

4. Communication et lieu de stockage

Le site est hébergé par Infomaniak Network SA, Genève, en Suisse. Les demandes nous sont transmises par e-mail. Pour l’e-mail, nous utilisons Microsoft 365 de Microsoft Corporation ; des données peuvent aussi être traitées dans des centres de données à l’étranger (UE, États-Unis). Microsoft est certifiée selon le Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Les données ne sont communiquées à des tiers que si cela est nécessaire au traitement de votre demande (p. ex. partenaires de service ou de livraison) ou si la loi l’exige. Nous ne vendons pas de données.

5. Conservation

Nous conservons les demandes aussi longtemps que nécessaire pour leur traitement et d’éventuelles relations d’affaires, ou que des obligations légales de conservation l’exigent.

6. Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander des renseignements sur les données vous concernant que nous conservons et en demander la rectification ou la suppression. Adressez-vous à schnellstrom@webaca.ch.

7. Modifications

Nous pouvons adapter la présente déclaration. La version publiée ici fait foi.